Posted: Apr 23, 2013 at 10:30am
Old College Navy Tees debiut Zły Gramatyka AKTUALIZACJA
To nie jest tak źle, jak gafy Abercrombie, ani Zara'S ani American Apparel tych. Ale Old Navy popełniła mały błąd, który ma pewne sticklers gramatyki mówienie.
The Daily News donosi, że Old Navy produkowane nową linię kolegium i zespołu NFL Tees nazwie Nation Superfan, z wielu produktów do czytania, Chodźmy! dziesiątki zespołów. Ale niemal każda koszula, niestety, brzmi: Chodźmy! No apostrof.
Wielka sprawa? Zależy od tego, kogo zapytać. Profesorowie uczelni wydają się być perfekcjonistami o takich rzeczach. Old Navy, nie tak dużo. Tees nadal są dostępne na stronie internetowej sprzedawcy detalicznego - ale mamy zgadywać wszystkie Rowdy, wrzask fanów na następnym futbolowe partii oglądania nie zauważysz błąd gramatyczny.
Hej, przynajmniej Old Navy nie ciągnąć an Urban Outfitters i zrobić 28.000.000 dolarów pozew-godnego koszulkę.
UPDATE:. Reps z Old Navy skontaktował się z nami, mówiąc: Bardzo nam przykro o błędzie w niektórych naszych SuperFan Nation graficznych koszulek Aby zapewnić klientom Old Navy mogą korzystać z tej kolekcji w pełni, my wymiany wadliwych trójniki w nasze sklepy online i jak najszybciej.
Dlaczego ta wiadomość? Nie słyszałem ani nie widział, a nawet godnej szacunku gramatyki w telewizji lub w kinie od lat! Lat temu w większości programów telewizyjnych byś usłyszał dość przyzwoity gramatyka jest mówione. Już nie. Siedzieć i słuchać większości programów, to wystarczy, aby nauczyciele języka angielskiego padają na kolana we łzach. Ja osobiście mogę dostrzec czyjąś grupę etniczną na telefon w ciągu około 10 sekund, po osoby na drugim końcu otwiera usta. Zwyczaje większości grup etnicznych mowy stracił żadnego połączenia do odpowiednich dekad gramatycznych temu. Teraz jest to ponad 90 procent ludzi, w tym wielu absolwentów uczelni, które nie może powiedzieć poprawną gramatykę w zdaniu, jeśli ich życie zależało na nim dzieje.
Wystąpienie w telewizji i filmach brzmi zupełnie naturalne dla mnie, która w książce oznacza, że jest gramatyczna. Gramatyka jest zawsze o kontekście - ungrammatical mowy po prostu brzmi dziwnie.
Standardowy Wpisany English (USA) jest bardzo sztuczne. Jest to język, który nigdy nie zostały wypowiedziane w dowolnym momencie w historii Anglii. Wiele zasady opierają się na mitycznej postaci angielskiego składa się z zastosowań, które były powszechne w różnych punktach w 18 i 19 wieku. Ważne jest, aby dowiedzieć się, pisząc do publikacji, lub w formalnych kontekstach, ale nie jest to język angielski. Język angielski jest znacznie bogatsza, bardziej sugestywny i bardziej zmienny.
Jeśli oglądasz fikcyjną tv, a następnie znaki należy spodziewać się mówić gramatycznie w ich kontekście. Gdyby wszyscy zaczęli tryskająca nienaganną SWE, można od razu wiedzieć, coś dziwnego było. I w tym kontekście uważam, że ungrammatical.
Gramatyka jest niezwykle skomplikowane i subtelne, ale po kilku latach, każde dziecko zabiera go w procesie imitacji tych wokół nich. Potem iść do szkoły i uczyć się formalnego, sztucznego sztuki pisania standardowego angielskiego. Mogą go opanować, jeśli pójdą do szkoły, uczelni i grad. Ale ci, którzy jeszcze nie udaje się mówić gramatyczną nieformalnego języka angielskiego.